понедельник, 09 ноября 2009
20:09

Help!

Miyu
Дорогие ПЧ!
Как звучит этот несчастный вопрос на английском, когда у продавца на вторичке спрашивают, не будут ли он так любезен занизить стоимость посылки?^^
Чтобы максимально вежливо и корректно... >___<

URL
Комментарии
09.11.2009 в 20:16

Tyrus
Nyo Ho Ho Ho~
что-то в духе "Please write the value on box100$"
в таком случае меня понимают)))
URL
09.11.2009 в 20:20

Miyu
Tyrus
Спасибо)) Просто собираюсь писать первое письмо, и для меня важен этот момент... ибо на растаможку денег нет и неизвестно >__<
URL
09.11.2009 в 20:21

karmadekarmade
cherish me and my beautiful soul <3
чтобы совсем вежливо:
"Could you please lower the price on the box to around 100$ to avoid problems on customs?" :"3
URL
09.11.2009 в 20:24

Miyu
karmadekarmade
:squeeze: уии, вот то, чтто надо!!!
URL